Arts and Culture

Arts and culture

Maysoon Shocair Ali is a Syrian-born doctor who has been living and practicing medicine in Waverly, Tennessee for more than forty years. Her daughter, Yasmine Ali, sits down with her mother to talk about her life in Syria and making Tennessee her home.

Tony Gonzalez / WPLN

How do you translate Beyoncé into sign language?

This is the kind of quandary that Scott Baker deals with as an ASL interpreter. He says, when he was working at a Beyoncé concert in Nashville, it was a lot about interpreting her visual expression as much as her lyrics. But really, any performance is difficult to translate — especially Shakespeare. He talked to WPLN's Emily Siner in our live series and podcast Movers & Thinkers about interpreting one mind-bending scene.

Tony Gonzalez / WPLN

Banjo player Abigail Washburn has devoted much of her craft to bridging the divide between the United States and China. The Nashville-based artist performs in both countries and writes songs in both languages. Some people, it turns out, are more excited about that work than others.

Washburn talked to WPLN's Emily Siner in our live series and podcast Movers & Thinkers about the challenge of interpreting music from one culture to another.

courtesy Leon Russell Records

Leon Russell never was exactly a household name. But Elton John called the piano player and songwriter his idol. "He's the master, I'm the pupil," he said.

Leon Russell was a musician who worked his way to stardom and then nearly faded into obscurity. He died in his sleep over the weekend in Nashville.

Courtesy of Marjorie Eastman

Editor's note: Among the thousands of Americans who decided to join the military after 9/11 was Marjorie Eastman. Now living in Nashville, she recently wrote a book called The Frontline Generation that explores how her time as an Army captain shaped her and how the military has, in some ways, become more progressive than society at large.

As part of our series on identity and culture, Eastman reads an excerpt about a surprising encounter when she was boarding a plane in Texas after returning home from Afghanistan.


Tony Gonzalez / WPLN

Interpreters live at the intersection of disparate languages and cultures, and sometimes they are the only people who can make communication happen. How does that affect their identity? And what happens when they encounter boundaries they simply cannot cross? Featuring banjo player Abigail Washburn, Spanish-English interpreter David Morales and sign language interpreter Scott Baker. 

The properties in Nashville that are at risk of disappearing are bigger than ever. Local non-profit Historic Nashville Incorporated released its annual list of endangered buildings called “Nashville Nine,” on Sunday.  

This year’s list included the entire Cleveland Park neighborhood and Music Row, which preservationists say are at risk of being developed into oblivion.

Nashville Public Library

In its ongoing effort to chronicle the local music scene, the Nashville Public Library announced this week it has launched a streaming website, becoming the fourth library system in the nation to set up such a service.

Dillon Dodson / WPLN

Faith Hill and Tim McGraw were honored with stars number 73 and 74 on the Music City Walk of Fame on Wednesday, with guests including Mayor Megan Barry and Reba McEntire.

Celebrate Nashville
Celebrate Nashville

For decades, just 1 percent of Nashville’s population was comprised of foreign-born immigrants. Yet there came the idea for the “Celebrate Nashville” festival, which brings together immigrants and natives to build understanding. The city has become many times more diverse in the 20 years since, and the festival is also evolving.

Pages